Thursday, January 18, 2007

sniff sniff

In a mildly unfortunate turn of events, Lorien and I have both managed to get a wee bit sick at the same time, for the first time ever. Well, not the first time ever getting sick, just together, that is. Well, unless you count our dual ear infections while on honeymoon.

Anyway, it's not too bad, and we're still hoping to make it to Tahoe this weekend if we feel better, as Lorien is eager to try out her new snowboarding equipment.

Lorien would like me to blame our collective colds on the cold spell we've been having here, which indeed has made things so cold that Dirk doesn't even want to go outside. And the California citrus growers aren't very happy, as you may have heard. I'm a bit more skeptical, on the whole "being cold doesn't give you a cold logic", but I suppose it does make you more susceptible to catching one.

Luckily we did manage to sneak into the house before the kitchen floor got finished to grab some chicken soup from the freezer. We've settled upon a policy of whenever we make chicken soup, to make oodles and oodles of it so that we have enough leftovers that we always have it "on tap" in the freezer just for such emergencies. Mmmmmm good......

Speaking of the floors, the repairs are progressing on schedule. Actually, from taking a peek at the house this evening, it looks like they might be totally done, but I'm not sure.

After the floors, there's still a couple of other minor things to get done, and a bunch of cleanup (refinishing the floors causes dust to go everywhere, which is why we had to move out), and then moving back. But, if all goes well, all of that will be done by the end of next week, and then we'll be back and done.

No comments: